Two books in one, this flip book is written both in English and Hawaiian in the same book. On the island of Molokaʻi, a young woman’s journey across the windswept plains leads her into a sudden storm—and into the arms of a mysterious stranger. What begins as a tender love story soon turns into a powerful moʻolelo of ʻike, warning, and spiritual truth. The Tale of the Shapeshifter of Puupeelua reveals how love can blind, how wisdom can protect, and how one unforgettable encounter became the origin story of Puupeelua—Caterpillar Hill.